generated at
スタディサプリ English
PCからもできる
? (スタディサプリEnglish|Study supple English)を開く
% open https://app.eigosapuri.jp/ecp/

iOS版とくらべてディクテーションがPCのほうがむずい
iOS版はキーボードから候補が適当に消えてくれる
リスニング系

ブラウザ版を使うときのコツ
AirPods Proで音声入力すると冒頭が録音されないのでPC本体のマイクを使うとよい
Edgeで実行すると音声録音がおかしい?
直前の発話の最後が、次の発話の冒頭に録音される

ディクテーションに10分ぐらいかかる
シャドーイングに10分ぐらいかかる

切り出し用

Let’s not get ahead of ourselves. 先走らないようにしよう

>Excuse me, are you ~ byany chance?「すみません、もしかして~さんですか?」のようなフレーズを使って話し掛けるのがよいでしょう。
> by any chance「もしかして」という表現を使うことで、「確信はないのだけれども」というニュアンスを相手に伝えた上で確認することができます。


L4-2の1をやったら、確かに話すスピードは早いけど聞き取れた
L4-1よりL4-2の方が早い
この速さになると少し考える時間が発生するともうついていけなくなるので、日本語に翻訳しようとすると聞き取れないと思う
翻訳者ってどう翻訳するんだろ?
英語のままイメージを描いていけばよい

You guys just keep doing what you know is right, OK?
what you know is rightでもいいしwhat you knowでもいい


bad guysをthat guysと聞き間違えた
pastはpassと聞こえる。tの欠落
get past 乗り越える
im heading to 〜にいく

hate to seeはドゥシーと濁音になる
does sheに近い
tはこう言うの多い
hurtをheardと聞いてしまう
I'd hate to see Rita ....get hurt again
すき...だらけだ みたいに意味を変えられる

So I guess the factory had no choice but to agree?
GPT-4
文「So I guess the factory had no choice but to agree?」では、「but to agree」の構造が使われています。この構造は、「no choice」または「no option」と組み合わせて使うことが多く、選択肢が一つしかないことを強調します。
ここでは、「agree」(同意する)以外に選択肢がない状況を表しています。


否定分に対する同意はMe tooではなくMe either
GPT-4はい、"Me too" は通じますが、否定文に対する返答としては "Me either" の方が文法的に正確です。
"Me too" は通常、肯定的な文に対して使われることが多いですが、日常会話では "Me too" を否定文に対して使っても通じることが多いです。
ただし、より正確で自然な英語を話す場合には、否定文には "Me either" を使うのが適切です。

Neitherが文頭に来ると倒置が起こる


ビジネス英熟語ができていたのでやった。こういう言い回し本当に知らないので助かる
give A a hand 「Aに手を貸す」
take over ~は「〜を引き継ぐ」。誰から引き継ぐかを伝えたい場合、from (~から)を用います。
He took over the team last year.
go over ~は「〜に目を通す」
data(データ)、slides(スライド)、figures(数字)などを後ろに置くこともできます。
Have you gone over the data yet?
push back ~は「〜を延期する」


make fun of ばかにする


移動のover
GPT-4
"We brought it for you" という文には文法上の問題はありません。"over" を取り除くと、文の意味は少し変わりますが、依然として文法的に正しいです。
We brought it over for you
何かをあなたのために持ってきたことを示し、その行動に移動のニュアンス(場所から場所へ)が含まれます。
We brought it for you
これも何かをあなたのために持ってきたことを示しますが、移動のニュアンスは含まれません。

find out 確かめる


get into ~に参入する

GPT-4
「keep 人 形容詞」という構文は英語でよく使われ、特定の状態を維持することを表します。ここで、「keep」は「〜の状態を保つ」という意味で、後に人(目的語)とその人が維持されるべき状態を示す形容詞が続きます。
他の例をいくつか紹介します:
Keep someone happy(誰かを幸せに保つ)彼らは顧客を幸せに保つために懸命に働いています。
Keep someone safe(誰かを安全に保つ)私たちはすべての子供たちを安全に保つことに努めています。
Keep someone informed(誰かを情報提供し続ける)上司はプロジェクトの進捗について私を常に情報提供し続けます。
Keep someone interested(誰かの興味を持続させる)教師は授業を面白くすることで生徒を興味持たせ続けます。
この構文は、対象となる人々の状態や感情を特定の方法で維持する意志や努力を示す際に便利です。


What on Earth(なんなの?)
What on earth are you doing?


私たちは~に気を付けます。 : We’ll watch out for ~.

We need to try it out to see if it works.
see if it シーフィッ
if itがlinkingしてtが欠落する



That’s why you came all the way here, right?

So you do think it’s my fault.
強い反論

But I was sure an adult would move out of the way.
でも、大人だったら道から離れるはずでしょ。
英語独特の言い回しで慣れない基素

If I saw a kid, I’d fall to avoid an accident.
もし私が子供を見かけていたら、事故を避けるために自分から転んでいたわ。
fallが転ぶなのがわからなかった。落ちるイメージだった基素

溜息つくと幸運が逃げちゃうよ。
I have it together with my plane ticket.
英文解体したい
look over 探す
i have it right here in my pocket
right hereが出てこない
whatever it takes なにがなんでも

You really are good at getting people to go along with you.
toがthatにしか聞こえない...


汗まみれのポテトチップス




Without that, we won’t know how small to make the glasses, right?
stay in touch 連絡をとり続ける
we don't know how small to make the glasses

It would almost look like you’re not even wearing glasses.
evenがないとニュアンスはどうなる?

There’s no point in doing it that way.
そういうやり方では意味がない
GPT-4
「There's no point」は「意味がない」「価値がない」などの意味を表します
There's no point in arguing / 議論しても無駄だ

allows ʌˈlaʊz
アローではない。アラウズ


Why made you come so late?
どうして遅れたの?


Why exactly〜?
具体的には?


not always「常に〜というわけではない」
not very〜「あまり〜ではない」
not necessarily〜「必ずしも〜というわけではない」

I guess I’m worse with directions than I thought.
アイゲッサムワースでI'mが全然聞き取れない
You don’t have to treat me like I’m five years old, you know.
これもlike I'mがライカンのように聞こえる

I'm afraid 断るときに使う
I'm afraid of 怖がるときに使う
怖がる時はof
コロケーションで意味が違う


I'm going to having...よりI'm havingの方がcommon

I'd rather avoid fighting
in the first place 最初から
what's wrong with telling him what you're doing?
やっていることを話して何が問題なのか?
he is having trouble saying that.. ...と言いにくい
preparing to do

go ahead with進める

talk to them myself
by myselfじゃだめなの?
I shoud be going now ほいじゃー失礼します

it seemsとかit soundsはI thinkの言い換えとして頻出

going around talking to them

for nowとnowってどう違うの?

You're in a bit of a spot ちょっと困ってるんですね

You must be tired お疲れでしょう
It was tiring 疲れさせられる
I am tiring 自分は退屈な人間だ


~を中止する : call off
the project might have to be called off.
At this rate このままだと
I’ll do what I can to stop management from moving ahead with the sale.
moving ahead with

You must train them well here.
ここでは社員をとてもよく鍛えているに違いない
Who knows what he’s doing behind my back?
彼が陰で何をやっているかなんてわからない。
Who knows 誰が知ってるんや!
do you mean the company or yourself?
会社にとってですか、それともあなたにとって?
forいらないのか。定型句なのかなあ基素
They want to see my report before deciding on the purchase.
deciding the purchaceと言ってしまった
動名詞の後に目的後に名詞をつけることはできないのでonがいる


Speaking of... 〜といえば
Speakning of summer 夏といえば

please come this way / こちらへどうぞ

It smells like trouble to me / めんどくさい

caused everyone more trouble

when you are stuck / 行き詰まる
you should get the whole team to help out / チームのみんなに協力してもらう
get A to do
At times like this / こういう時こそ
You shouldn't be so hard on yourself
そんなに自分を責める必要はありません


>take a look atのlookは名詞で、動詞のlookを使ってlook at ~といっても同じ意味になります
>takeの代わりにhaveを用いて、have a lookと言うこともできます。

take a change 一か八かやってみる

debt bは読まれない
notion 概念

get down to the business

better late than never

pass from A to B / AからBへとpass
It passes from one generation of products to the next
それはその時代の製品から次の世代のものへと受け継がれるんだ
It’s embarrassing if the new guy has to remind us of our job!
remind A of B AにBを思い出させる
have toがあるとどういうニュアンスになるのかわからない


We don't know for sure unless we try
やってみるまでは確実にはわからない
That would be the end of the PC division, for sure.
What if we try and then we fail?
やってみて失敗したらどうする?

じゃあ流行のファッション って何????


The sales department head Mr. Eda is really on Mr.Katsumasa's team
イイダ部長はカツマサ派
rely onだと思ったらreally on

why they decided to do that.
3拍子目にdecidedのキック
BMPを上げていけ


invitationの自分の発音を聞いていて、ちゃんと読めているな。これはʃだと思った。
発音記号を調べたら確かにそうだった
発音できる、発音記号の音と頭で結びついた状態だから聞き取れたのかもしれない

complaintを音で覚えていてtは発音しないのでcomplainと書いていてdictationを間違えた
They’re saying that we’re just a burden on the company now.
お荷物

この回初めて先生が大声を出す!
I'm afraid doES NOT MEAN THAT YOU ARE SCARED!!!
it will not work→I'm afraid that it's too difficult


You seem to know Mr.Katsumasa very well
it took me three years to get back hetre to headquarters

Listening
police carsがプリースカーズと聞こえてプリーツスカートな訳ないしなあとなった

we have to go ahead with the original plan somehow
なんとかして元々の計画を進めていかなくちゃいけない。

I never feel like working anyway
とにかく働くなんて思ったことないぜ

We are very sorry for any trouble this has caused
「私たちがお掛けしたかもしれない全てのご迷惑」に対してすいません
anyを使うと「全てを把握しきれていないかもしれないけどとにかくあなたにとって迷惑だったことは全て」というニュアンスになるhttps://app.eigosapuri.jp/es/curriculums/b6f4c1d0-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/b702a484-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/d0426b2d-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/
略さず書くとfor any trouble we may have caused youらしい

It seems to me that this has to do with the order system itself.
注文システム自体と関係があるように見える

Listehing
That puts us in a difficult situation.
If you cancel your orders
If you can tell/sell your orders
canとcellの間にspおかんでくれ〜
shouldn’t only
shouldnonly と短縮される
tは全く聞こえない
シュドゥノーリー
their own employees
ownはonぐらいの速さで読まれる

That puts us in a difficult situation

Thank you for~よりも相手のしていることに価値を認めているので丁寧
Listening
going toを明らかにgonnaと言っている

take measure 施策を打つ

make him do itをmake him to do itとつい言ってしまう
別にいいのか?と調べるとこんな情報が

put together a proposal on smart devices
提案をまとめる


What can we do to 〜するために何ができるんだろう
ま、俺にはどうでもいいけど
give it a try やってみる
Let's give it a tryと、とりあえず調子を合わせるのに使えそう
We really need your suport to cope with thisu
Can you help us do it, please?
help us do some paperwork?

be on civil terms with one's competitor
競合他社と失礼のない間柄でいる

give Daisuke a hand 協力する

you'll you'd
実際の会話では代名詞以外の一般名詞や固有名詞でも短縮する
書き言葉ではしないが
会話ではdoesやdidも短縮する
What does it mean?
What's it mean?
How did they know about that
How'd they know about that?
Where'sになるケース
is
does
has
後ろに続く語で判断
Where'dになるケース
would
did

if we follow trend
if we follow every trend
if we just follow every trend
形容詞や副詞によって意味を限定できる


What do you think about the movie?
映画についてどう思う?
How do you feel aboutだと考えではなく感じ方を訪ねる
❌How do you think about?
What do you think about the watching a movie?
= Do you want to watch a movie with me?
映画に行くのはどう?
about以降がingになると相手を誘うニュアンスになる

There has to be a way to do it.
have to + way to do it
なにかわからないけど、方法があるはず
double / triple / halve(vi.) = reduce by half

意味がにている接続詞と前置詞
前置詞接続詞
despitealthogh
due tobecause


might notは成功確率30%ぐらい

What would you do about it
I would ~ if I were you
How can your childhood dream disappear just like that?


Listening
I'llがourに聞こえる
theがseeに聞こえる
口先でシー
that we'reは「ザヮ」程度に流される
ザッt ウィゥァのようには言わない
なんだこの表記w
You can ~ instead / Why don't you ~ instead
These are not the same as those for PCs.


>You can use sure in order to emphasize what you are saying. [INFORMAL, EMPHASIS
副詞

Speaking
equipmentの発音が難しい
ɪkwɪpmənt
ee·kwip·muhnt
eeの部分は笑うように広角を引っ張り気味にすると軽快にいえる
ekuと母音を言ってしまうとだめ
We'll push back 締切伸ばしたい
behind schedule
We'll move up 締め切りはやめたい
ahead of schedule
We'll meet 締め切り間に合う
on schedule

How have you been? お元気ですか?
Actually, I’m transferring to a subsidiary at the end of the month.
絶対a発音してないよ

会社が売られるという噂が流れる状況で
上司 You shouldn’t worry about those high-level decisions in your position
I understand, but is the rumor true?
上司 You can worry about that later. For now, just take care of your current work. OK?
というような会話があったら、自分だったら上司の立場を理解しつつも不信感を抱く
本当に売られるなら転職活動もしないといけないし、準備期間は長い方が良い
一方上司の立場では、そのような重要事実がリークされるとまずいので何もいえない(株式公開している場合)
重要事実を知っている上司は常に何も知らないふりをする必要がある
Speaking
Is the rumor trueがit's a〜と認識されてしまう


I can't believe we would do that
>You use would when you are saying what someone believed, hoped, or expected to happen or be the case.
coubuild

このスローペースだと死ぬまで英語ができないぞ

I doubt ~
=I don't think~
I'm uncertain/unsureは単体だと不自然
I'm uncertain that ~ ならOK
sometime soon v.s. soon
sometime soonのほうが遠いかな?基素
>You use sometime to refer to a time in the future or the past that is unknown or that has not yet been decided.
coubild
YukoがYou callに聞こえる
I sure hope you're right 本当にそうだったらいい

衝撃を表すin the world
What in the world is ~?
Where in the world is ~ ?
Who in the world is that?

PSs are on the way out
時代遅れ

My goal is to increase the number of new customers by over 30%
30%以上増やすこと

And notebook PCs in general are on the way out / 古くなってる.

2-1 から速度が早くなりり、文章が長くなった


hearing: Isn't that what i told you before?
istenに聞こえる
ィッスン ザッ ワダイトー~
izntと濁らない

He makes / me / want to work harder
使役動詞のmake 原型 不定詞

speaking; careerの発音は「か」の口で
koreaみたいなイメージ
日本語の「キャ」のイメージだとcarrierになる


it' a small world 世間は狭い
A is an acquaintance of mine Aはよく知っているわけではないが、存在は知ってる人
A and I know each other


I'm heading there too 私もそこに向かっていること露大統領
Let me show you the way
right that way
この道です、みたいないみ


Take your time
ゆっくりでいいですよ

hardとdifficult
hardは身体的な辛さ
difficultは難しさ
difficult is used when it's something we have to think more about
in advance あらかじめ
throughly じっくり


or two
may be a beer or two
>日本語の決まり文句と同じで ”a drink” が厳格に「1杯」を意味するわけではないのですが、1杯では終わりたくない場合には “Go for a drink, or two?” といった言い方をする場合もあります。

Please try to think of it as good for yourself too
try to 〜 できるかわからないけどやる
try doing できるので実際にやってみる

got it わかりました
Where can I V ?
comfirming where you can do things

I’d better go and catch my train
I'd better v = I have to do v
We'd better go(strong recommendation)
get going (= to go)
get ~ing = start ~

arriveの発音は口を突き出す

take a right at the courner 指示のtake
left ラゥフト
route ラゥト
I'm in a hurry 急いでいる

片道切符
アメリカ a one-way ticket
イギリス a single ticket
アメリカでこれをいうと1枚の切符になる
往復きっぷ
アメリカ a round-trip ticket
イギリス a return ticket
アメリカでこれをいうと「帰りの切符」になる

Lesson 66
I've got some good newsのところの解説
if you say this it will help to make them more interested in hearing what you have to say. it build the anticipation. と言っている。多分。
I've got some bad news
「ゴッサム バッ ニュー」
again
「アゲイン」ではなく「アゲン」
前者にすると「a game」になる
make it in time: 間に合う
Will we make it in time?


in return お返しに
Can I do something for you in return?

Don't mention it
感謝の返答(You're welcomeやMy pleasureより砕けた表現)
To mentison means to say something about it or to talk about it
謝罪の返答(It doesn't matter)


Can I get one room for tonight, then?
じゃあかわりにという意味で「then?」を入れるとかっこいい

so far 現時点では
Everything is going well so far

I see what you mean
agree / disagreeは述べていない
what they are sayingがwhat they assignedみたいに聞こえる(文法はおかしい)
想いの強さは believe > think
make sense 腑におちる / よく理解できる
Bad: Do you understand?
不躾
Good: Am I making sense? / Does it make sense?

I see な the るほど
I know 同感です6

finishedは形容詞の感覚


1:17あたりがききとれない
コアサバクション

work with / work for
一緒に働く / 部下として働く

~には良さそうです。 : It should be good for ~.

Thera areは「ぜあ あー」ではなく「ぜあらー」になる

manyはcountable nounにのみつかえる
peopleは複数形

ourがallに聞こえる

isは「いず」ではなく「えず」にちかい

Under what name? / What name is it under
キャンセルしたときに誰の名前で予約したか聞かれる
underは「下の」ではない


call in sick : 病欠の電話をする

we've got to
have toと同義

stuffは不可算名詞
a staff member で1人を表す

it can’t be helped
仕方ない

電話で待て
May I put you on hold for a memont?

Small talkをするときにはよく仕事の話をする
That sounds rough

期限内に in time.


May I have your name?
❌ who are you? / What's your name?

May I put you on hold for a moment?
少々お待ち下さい

Tha's three seats in economy class, right?
that areじゃないの?


文脈によっては過去形で否定的なニュアンがだせる
I thought we were busy enough
私も十分忙しいと思ってました~^^(こっちは忙しいんだよ!!)
I thought we were HERO
ヒーローだとおもってた(のに違った!)

back, come back, get back
back vt? は車を交代させる


kind of ~ いくぶん
I think that's kind of rude

Shouldは「したほうがいい」ぐらいのニュアンスで伝われる
What should I do
What do you think I should do
How should I do it
疑問文のyetは「もう、すでに」

i can make it うまくやる
get along well with them
Why don't you ask him?
彼に尋ねてみては?
i 'll let you know at noon whether or not I'll be able to

I appreciate your time
目的語に人は入らない
❌ I appreciate you
appreciate:物事の状態を正しく認識する
1 感謝
We really appreciate your feedback
2 価値を認める
The painter is highly appreciated in Europe
3 味わう
I can't appreciate bitter green tea

It was nice meeting you
あえてよかった

How could you ~?
「よくも~をしてくれたな」

solution solve 語源は leu(解く・緩める)
loose

発音:Solution ソるぅション
ソリューションという字面に引っ張られると聞き取れない

Thank you for coming all the way to see us
はるばる(adv)

I’m totally at a loss.
途方に暮れる

Do you need any help? 相手に助けが必要かわからない場合
Do you need some help? 相手に助けがひつようなことが明確な場合


helpの目的後は人になる
help you with your work
help your workとはならない


発話:These lunch sets look pretty good
these lunch sets がZ's luscetのように認識される
theseは「ズィー」より「ディー」に近い
lunch setsはchやsetsがかなりかすれる
発話: the ones at our company のatが聞き取れない
ワンザラー みたいに聞こえる
アトゥァーカンパニー
tが省略されて onesa(t) our になっている?

My mother is worth it
それだけの価値がある
for a change 気晴らしに

2021年1月6日達成

How is the XXX made?
~はどうつくられる?

It’s not as amazing when you say it, Masaya.
なぜasが必要?

That's what it's called

used to do
「以前はよく~したものだった」といった過去の習慣
「以前は~だった」と過去の状態
to以下には動詞の原形がきてto不定詞を形成
「~に慣れている」という意味のbe used to ~の~には名詞(相当語句)がくる

名前を聞く
May I have your name
What's your name?は砕けた表現

He/Sheは物理的に距離が遠い人を指す。近くならThis/That

person in charge(担当者)
Maybe you should do the talking then

get A done
Aを終わらせる

I'm looking forward to ~ing
ここでのtoは前置詞
なぜ前置詞とわかるのか?

exiting ワクワクさせる
I am exciting 私はワクワクさせる(ワクワクの原因は私)
I am excited ワクワクした

Would you mind doing ~?
mind=bother
肯定は否定系:気にしないなら No, I don't mind/ Not at all(全く気にしない=いいよ)
否定は I'm sorry, but I'd rather not

Do you have any baggage other than hand baggage?
以外にも

hope you do not mind my contacting you out of the blue
a bolt out of blue sky(青天の霹靂)

Give me an order of fries
フライドポテトをください
なぜorder of?
>より丁寧に注文する時、order ofを言います(意味が明確になるのです)

I guess ~
確かではないけど〜
あまり〜はしたくないが、〜だと思う

What time does the shuttle bus leacve?
周期的なので未来だがげんざいけい

To Take a ten o'clock flight
て てぃく

Antyhうぁting that you can use back at Edge Front Line?
戻った時に使えそうなものなの?

too muchは否定文では「あまり〜でない」

You never know
先のことはわからない
Youは一般の人のことを表している。相手をさしてはいない
at all
全然〜でない

in time 期限内に
It's difficult to complete it in time

How is it coming along
come along 捗る
what do you think of it
think about thatだと話題についての意見を聞く
How do you feel about that
What do you say to it


whatever you're having, please.
>「Would you like a drink?」、「Would you like something to drink?」も正解ですが、
>「Can I get you anything?」の方が一般的ですし、飲み物に限定されず、食べ物でも飲み物でも薬でもクッションでも何でもカバーできます。



Is it difficult to use the tablet controls while driving?
while you are driving の略

pick up
pick me(代名詞|普通名詞)up
pick up foo(普通名詞)

should be = will probably be
When will you finish?
I should(will probably) be finished around(about) noon
I = my stuffなのでbe finishedという形になる
by five o'clock
5時かちょっと前には
in about fiteen minutes
until fifteen minutes from now
15分以内ではなく15分後ぐらい〜みたいな意味

Ai might be a good connection to have here in LA
here in のhereは強調らしい
副詞?

that’s what it was.
Do you mind if I call you tonight
Of course not, go ahead.(いいよ!)
No, I don't mind(気にしないよ!)
Not at all(いいよ)
Sure!(もちろん)
No probrem
mindじゃない = 気にしない = OK
good connection to have here in LA
to haveの意味上の主語は自分
Give Bob my best 〜によろしく
best (regards | wishes)
sometime soon 近いうちに

if you're ever in Japan
将来日本に来たら
>「ever = at any time」となっており、「タイムライン上のいつの時点でもいいから」という意味。


plan on doing 〜する予定
What time are you planning on going?

Can we talk now?
>Can I talk to you? も同じような意味になりますが、この表現は、何か真剣な話があるので時間をもらえないかと尋ねる場合に用いられるのが一般的です
wake you up
>upに「完全に」という意味があり、upを加えることで「すっかり起こしてしまった」という意味を表せます。


Let's split it seven ways(七等分にしよう)
cut the pizza in seven
I'm just taking less for Mao(Maoの分を少なくしよう)
She didn't have as many drinks(そんなに多く飲んでなかったし)


>these daysは「最近」という意味で、nowadaysと言い換えることができます。過去と比べて今はどうか、というようなニュアンスを表し、両方とも現在形と共に使うことに注意しましょう。
>近い過去について「最近」と言う場合は過去形や現在完了形でrecentlyを用います
>最近頻繁に行っているようなことについて述べる時は、latelyを現在完了形とともに使います。


2020/07/30 発音がマシになってきたのを初めて実感


If it's OK with you, maybe Bob could join us.
目の前の人がいるときには三人称を使わずに名前を使う

断るときの慣用句
Unfortunatery, S V
I'm afraid S V
We regret that S V
書き言葉

I couldn'r catch it
否定疑問文は確認のために使う
回答はYes/Noで主題に対して回答


別れの挨拶
(It was) nice meeting you


2020/6/28 学習時間が20時間を超える

❌ I think I don't have a fever
◯ I don't think I have a fever

headache
ache means "pain"
My arm hurts(単数)
My legs hurt(複数)

>付加情報を付け加える際の「〜だけどね」
> “Though”が文末で使われる場合、前述した内容に関連した別の情報(ちょっとした事実や自分なりの意見など)を補足していることを示しており、howeverと同様「しかしながら」や「けれども」といった意味合いになります。
>例えば、「今日は天気がいいね。ちょっと肌寒いけど。」と言いたいなら「It’s a beautiful day today. It’s a little chilly, though.」になります。
文法書をひいても接続詞としての使い方しか出てこない
nearby
near the hotel みたいなのを省略できる

道を聞く
How do we get there from here?
How do we get to there
Could you take me to the bus stop?

How can we get to A?
手段と道順を聞く聞き方
How can we go toだと手段を聞くことになる
Do you happen to know how to get to ~

What time will the bus leave
いつ出るのかわからない。通常ならdoes
When〜でもいいが具体的な時刻ならWhat time

How much time should it take?
shouldは「〜であるはず」というニュアンスが存在(L25)
基素
TOEIC 400レベルから初めても全然聞き取れない文章が普通に存在する(ディクテーション)。文法知識で補完できることがあるけど
or so とか

I'm sure we reserved a room with an ocean view
Excuse me, I'm sure we ordered some drinks.
頼んだのに水がこない
I have a resercation under Sato

by any chance ひょっとして
Do you happen to〜?も同じ


I'd like you to~はyouが命令っぽいニュアンス(do it!)なので上下関係がある場合以外では注意
Can youは誰にでもOK



40日目感想
翻訳の文を読まなくなってきた
まだまだ全然聞き取れない
ディクテーションが楽しい
自分の疑問文のイントネーションがおかしいことに気づいた

Pardon me, can I borrow a power adaptor for my PC?
Pardon meはExcuse meよりややフォーマルな表現

carry 扱う(商品を店に置く)
What time do you open?
What are your business hours?

電話の確認
Hello, is this Parrot, the PC shop?
人でもAre you出なくIs this
We have ア ブライディオブ items
a variety of
vuh·rai·uh·tee

meet upと はmeet(会う)とほぼ同じだが、何かを一緒にする目的のために会うというニュアンスになる