dis-(apart) + solvere(loosen or solve)

消える

disappear: 視界や思考から消えてなくなること

vanish: 突然, 不可解にも跡形もなく消えること

fade: 物事･表情･音などがかすむように次第に消えてゆくこと

die out: 動植物･種が絶滅して消えたり, 習慣･伝統などが廃れてなくなること

clear: 視界をさえぎっていた煙･霧などが消えてなくなること

dissolve: 〘ややかたく･文〙 で, ある理由で感情･表情･消えにくいものなどが消えること

melt: 〘文〙 で, 感情･人･物などが次第に消えてなくなる, いなくなること

source: [水彩絵の具が水に溶けていくGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 1617998]

1. (with reference to a solid) become or cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution: (固体に関連して)溶液をつくるように液体に組み込まれる、組み込まれることを引き起こす

〈固形物が〉 【液体に】溶ける «in» ; 溶けて «…に» なる «into» ; 〈物が〉 «…に» 溶けて, 溶けるように消える(away) «into» (→ melt)

e.g. no object : glucose dissolves easily in water: グルコースは水に簡単に溶ける

〈人などが〉 【液体の中に】〈固形物〉を溶かす, 溶解させる «in» ; 〈固形物〉を溶かして «…に» する «into» ; 〈洗剤などが〉〈汚れなど〉を溶かして取る(away)

e.g. with object : dissolve a bouillon cube in a pint of hot water.: 1パイントのお湯にブイヨンキューブを溶かす

no object (of something abstract, especially a feeling) disappear: (抽象的なもの、特に感情が)消える

(ある理由で)〈感情などが〉弱まる, 鎮まる; 〈表情が〉消える; 〈消えにくいものが〉(い)なくなる

e.g. my courage dissolved.: 私の勇気が弱まった。

no object subside uncontrollably into (an expression of strong feelings): (強い感情表現)抑えきれずにおさまる

〖～ into/in A〗 〈人が〉突然A〈笑い･涙など〉の状態になる

e.g. she suddenly dissolved into floods of tears.: 彼女は突然大量の涙で泣き出した。

no object (in a movie) change gradually to (a different scene or picture): (映画で)(異なるシーンや絵に)徐々に変化する

e.g. dissolve to side view, looking down the street.: 通りを見下ろす、横からの視点に切り替わる

2. with object close down or dismiss (an assembly or official body): (議会や公的機関が)閉鎖する、解雇する

｟かたく｠ ; 〖通例be ～d〗 〈議会･国会など〉を解散させる; 〈組織･制度など〉を解体, 廃止させる

e.g. the country's president can dissolve parliament under certain circumstances.: その国の大統領はある状況の下で議会を解散することができる。

annul or put an end to (a partnership or marriage): (パートナーシップや結婚を)取り消す、終わらせる

〈契約･結婚など〉を解約, 解消させる, 取り消させる (!しばしば受け身で)

e.g. it only takes 28 days to dissolve a domestic partnership.: 家庭のパートナーシップを解消するのに28日しかかからない。

(in a movie) an act or instance of moving gradually from one picture to another.: (映画で)ある描写から別のものに移る行為、実例

〘映･テレビ〙 (画像の)ディゾルブ〘1つの場面が暗くなるのに重ねて次の場面を浮かび上がらせる手法〙

dissolvable | dəˈzälvəb(ə)l | adjective

dissolver noun

late Middle English (also in the sense ‘break down into component parts’): from Latin dissolvere, from dis- ‘apart’ + solvere ‘loosen or solve’.