ad-(to) + tendere(stretch)

source: [GATEの伊丹がメイドにリンゴをあ～んとされているGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 656729]

1. be present at (an event, meeting, or function): (出来事、会議、行事に)出席している

〈人が〉〈会議･儀式･裁判など〉に出席する (!主に公的な行事に用いる｟ややかたい｠ 語; 日常英語ではcome/go to ..., be here/there, be at ...などを用いる)

e.g. the entire sales force attended the conference: すべての販売部隊はその会議に出席した。

e.g. she was unable to attend the wedding.: 彼女はその結婚式に出席できなかった。

go regularly to (an educational, religious, social, or clinical institution): (教育的、宗教的、社会的、臨床の施設)に定期的に行く

〈人が〉〈学校など〉に(定期的に)通う

e.g. all children are required to attend school.: すべての子供達は学校に通うことを求められる。

2. no object (attend to) deal with: 対処する

〖～ to A〗 A〈仕事･問題など〉を扱う, 処理する

e.g. he muttered that he had business to attend to.: 彼は対処すべき仕事があるとぶつぶつ言っていた。

give practical help and care to; look after: 〜に現場での助けや世話をする; 面倒を見る

｟かたく｠ ; 〖～ to A〗 A〈患者など〉の面倒を見る, 手当てをする; A〈客〉の相手をする; A〈必要など〉に応じる

e.g. the severely wounded had two medics to attend to their wounds: ひどく負傷した人は二人の衛生兵に傷の手当をしてもらった。

〈医者などが〉〈患者など〉を診る, 看病, 治療, 世話する; 〈人〉に付き添う, 随行する

e.g. with object : each of the beds in the intensive care unit is attended by a nurse.: 集中治療室の各ベッドは一人の看護師が診る。

pay attention to: ~に注意を払う

〖～ to A〗 Aに注意を払う; Aを注意して聞く

e.g. Alice hadn't attended to a word of his sermon.: アリスは彼の説教の言葉を注意して聞かなかった。

3. escort or accompany (a member of royalty or other important personage) so as to assist them; wait on: (王室や他の重要な高貴な人の一員に)付き添う、同行する; 仕える

｟古｠ «…に» 仕える «on, upon»

e.g. Her Royal Highness was attended by two capable women.: 妃殿下は二人の有能な女性に付き添われていた。

4. occur with or as a result of: ~を伴って起こる、~の結果として

｟かたく｠ 〈事が〉〈別の事〉を伴う, …に伴って起こる

e.g. people feared that the switch to a peacetime economy would be attended by a severe slump.: 人々は平時の経済に移ることがひどい不景気を伴うことを恐れている。

attender | əˈtendər | noun

Middle English (in the sense ‘apply one's mind or energies to’): from Old French atendre, from Latin attendere, from ad- ‘to’ + tendere ‘stretch’.