source: [執事の周りを踊る女｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 3335599]

wait on (or wait upon)

1. act as an attendant to (someone): (人に)接客係として振る舞う

｟主に米｠〈客･テーブル〉に給仕する

e.g. a maid was appointed to wait on her.: メイドは彼女に応対するように任命された。

serve (a customer) in a store.: 店で(客に)仕える

〈店員が〉〈客〉に応対する

archaic pay a respectful visit to.: 〜を丁重に訪問する

2. await the convenience of: 〜の便宜を待つ

(行動･決断の前に)A〈結果･報告など〉を待つ (!しばしば進行形で)

e.g. we can't wait on the government; we have to do it ourselves.: 私達は政府の便宜を待つことはできない。私達自身でやらなければならない。