disgust
反対の + 良い味わい＝嫌いな味
dislike: 好きでないこと
hatred: 憎悪
hatredは人や物、hateは人に対する感情が多い
>Hate and hatred, when used as nouns, have the same meaning. The difference between them is that hate is also used as modifier (e.g. a hate campaign), while hatred is not used as modifier (as it would be in a hatred campaign).
名詞として使われるときのhateとhatredは同じ意味です。それらの違いはhateは修飾語句としても使える(e.g. a hate campaign)のに対して、hatredは修飾語句(a hatred campaignのような)としては使われません。
hatredは憎しみそのものを指す事が多い？
disgust: ムカムカするほどの嫌気
antipathy: ｟やや書｠本能的で根深い嫌悪
source: [月刊少女野崎くんの佐倉がビックリして後ずさっていくGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 689778]
noun
a feeling of revulsion or profound disapproval aroused by something unpleasant or offensive: 不愉快、侮辱的なことによって引き起こされた激しい嫌悪や深い非難の気持ち
«…に対する» (ひどい)嫌悪(感), 嫌気, 反感, 不快感; いらだち; 失望 «at, with, for»
e.g. the sight filled her with disgust : その光景は彼女を不快感でいっぱいにした。
e.g. some of the audience walked out in disgust. : 何人かの聴衆は不快感を持って退席した。
verb
e.g. (as adjective disgusted) : a disgusted look : 嫌な顔
e.g. I was disgusted with myself for causing so much misery. : 惨めな気持ちになって私は自分に嫌気が差した。
ORIGIN
late 16th century: from early modern French desgoust or Italian disgusto, from Latin dis- (expressing reversal) + gustus ‘taste’.