zone

地域
area: 面積の大小を問わず, 一般に地域を表す語で, 明確な境界線を持たない
region: 方角や地名をしばしば伴い, 地理的特徴などがほかとは区別される広い地域をさす
district:
regionよりは狭い区域をさし, school, business, financialといった目的を示す語をしばしば伴う
zone: time zone(時間帯)のようなある基準で指定された地域やwar, parkingなどの特定の行動を行う区域をさす
country: farming, rugby, wineといった特別な活動や物などで知られる地域のこと
noun
〖しばしば複合語で〗地帯, 地域 (!その特徴や目的により他から区別される一定の範囲をさす)
e.g. a pedestrian zone: 歩行者地帯
e.g. the government has declared the city a disaster zone: その政府はその街を災害地帯と宣言した。
e.g. a no-smoking zone.: 非喫煙地帯
〘地〙 帯(たい)〘気候によって区分される地球の5つの緯度圏〙
e.g. a zone of easterly winds.: 東風の帯
verb with object
〈地区・土地など〉を «…として» 区画(指定)する «for» (!しばしば受け身で)
e.g. an experimental system of zoning.: 試験的な区画指定のシステム
e.g. the land is zoned for housing.: その土地は住宅地に指定されている。
PHRASAL VERBS
North American informal fall asleep or lose concentration or consciousness:
e.g. I just zoned out for a moment.
DERIVATIVES
zonal | ˈzōn(ə)l | adjective
ORIGIN