col-(together) + legere(choose or collect)

[*** \mathrm{collect}^1] | kəˈlekt |

集める

gather: 近くに散らばっている物･人を一か所に集めることを強調する. また情報や証拠などを集めることもいう

collect: 計画的に選択して別の場所にある, いる物･人を集めることをいう

assemble: ある目的のために, 人･物が集まる, 集めることをいう

get together: 以上3語よりくだけた語で, 社交･協力･議論などの目的で非公式に人を集める, 人が集まることをいう.

source: [たまこまーけっとの北白川たまこがポイントカードを持ってるGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 932158]

1. bring together or gather together (things, typically when scattered or widespread): (概して散らばっているときや広範囲にわたるときのものを)集める、一箇所に集める

〈人が〉〈物〉を集める, 取りまとめる; 〈人･動物など〉を集合させる(together)(｟よりくだけて｠ get together)

e.g. he went around the office collecting old coffee cups: 彼は古いコーヒーカップを集めている会社を訪れた。

e.g. he collected up all his clothing.: 彼は自分のすべての服を集めた。

no object come together and form a group or mass: 集まって集団や集まりを作る

｟かたく｠ 〈人が〉(ある目的のために)集まる, 参集する(｟よりくだけて｠ get together)

e.g. worshipers collected together in a stadium: 崇拝者達はスタジアムに集まった。

e.g. dust and dirt collect so quickly.: 塵と汚れはとても素早く集まる。

systematically seek and acquire (items of a particular kind) as a hobby: 趣味として(ある種類の品を)計画的に探して手に入れる

(趣味で)〈本･切手など〉を収集する, 集める

e.g. I've started collecting stamps: 私は切手集めを始めた。

e.g. no object : the urge to collect, to have the full set, is in us all.: 集めること、すべてのセットを持つことの衝動は私達みんなにある。

accumulate and store over a period of time: 一定期間にわたって蓄積して蓄える

〈人･物が〉〈いらない物〉をためる, ためこむ; 〈表面が〉〈光･熱･エネルギーなど〉を集める

e.g. collect rainwater to use on the garden.: 庭に使うために雨水を貯め込む

2. call for and take away; fetch: 迎えに行って連れて行く; 取ってくる

｟主に英｠ 〈物〉を(受け)取りに行く, 取ってくる; 〈郵便など〉を回収する; «…へ» 〈人〉を迎えに行く(｟よりくだけて｠ pick up) «from»

e.g. the children were collected from school.: 子供たちは学校へ迎えがきた。

go somewhere and accept or receive (something), especially as a right or due: どこかにいって(何か)、特に権利や料金として受け入れる、受け取る

〈給料･年金など〉を受け取る; 〈賞品･賞金など〉を勝ち取る

e.g. she went to Oxford to collect her honorary degree.: 彼女は名誉学位を集めるためにオックスフォードに行った。

solicit and receive (donations), especially for charity: 特に慈善事業のために(寄付を)懇願して受け取る

«…のために» 〈寄付金など〉を集める, 募る «for»

e.g. collecting money for the war effort: 戦争努力のためにお金を募ること

«…のために» 寄付金, 援助物資を募る, 募金をする «for»

e.g. no object : we collected for the United Way.: 私達はユナイテッドウェイのために募金を募った。

receive (money that is due); be paid: (支払われるべきお金を)受け取る; 支払われる

〈家賃･借金･税金など〉を徴収する, 集金する

e.g. with object : they called to collect a debt: 彼らは借金を徴収するために電話した。

e.g. no object : he'd come to collect.: 彼は徴収するために来た。

3. (collect oneself) regain control of oneself, typically after a shock.: 概してショックのあとに、自身のコントロールを取り戻す

〖～ oneself〗 心を落ち着ける, 気を取り直す(→ collected)

bring together and concentrate (one's thoughts).: (人の考えを)まとめて集中する

〈考えなど〉をまとめる; 〈勇気･力〉を奮い起こす

4. archaic conclude; infer: 結論付ける; 推量する

e.g. by all best conjectures, I collect Thou art to be my fatal enemy.: すべての最善の推測より、あなたの狡猾さは命にかかわる敵となると結論付ける。

5. cause (a horse) to bring its hind legs further forward as it moves, thereby shortening the stride and increasing balance and impulsion.: (馬に)動くように後ろ脚をさらに前に持っていかせ、それによって一跨ぎを短くしバランスと推進力を増やす

(with reference to a telephone call) to be paid for by the person receiving it: (電話の発信に関連して)人が受信側によって支払われること

｟米｠ 〈電話が〉料金先方払いの, で; 料金受取人払いの, で

e.g. as adverb : I called my mother collect: 私は母親にコレクトコールをかけた。

e.g. as adjective : a collect call.: コレクトコール

late Middle English: from Old French collecter or medieval Latin collectare, from Latin collect- ‘gathered together’, from the verb colligere, from col- ‘together’ + legere ‘choose or collect’.

[*** \mathrm{collect}2] | ˈkälˌekt |

(in church use) a short prayer, especially one assigned to a particular day or season.

Middle English: from Old French collecte, from Latin collecta ‘gathering’, feminine past participle of colligere ‘gather together’ (see collect1).