語源: 神への祈り

上位の者への書面での正式な請願

source: By Scanned by Smuconlaw. - Scanned from an original copy., Public Domain

a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause: 概して多くの人によって署名されたもので、ある主張に関して権威に対して訴える、正式な書面の要請

(政府･当局などへの) «…を求める/…に反対する» 嘆願(書), 請願, 陳情(書) «for/against»

e.g. she was asked to sign a petition against plans to build on the local playing fields.: 彼女は地方の競技場を建設する計画に反対する嘆願書に署名を求められた。

an appeal or request, especially a solemn or humble one to a deity or a superior.: 訴えや要請、特に神や上位に対して厳粛な、慎ましいもの

｟かたく｠ (神･権力者などへの)祈願

Law an application to a court for a writ, judicial action in a suit, etc.: 令状や訴訟における裁判所の行為のために裁判所に対する申し込み

〘法〙 申し立て(書)

e.g. a divorce petition.: 離婚の申し立て

make or present a formal request to (an authority) with respect to a particular cause: ある主張に関して(権威に)正式な要求をする、提出する

〘法〙 «…を求めて/…に反対して» (請願書を提出して)〈政府･当局など〉に嘆願, 請願, 要請する «for/against»

e.g. Americans who moved west petitioned Congress for admission to the Union as states: 西に移住したアメリカ人は州として連邦に加入するために議会に嘆願した。

〖～ A to do/that節〗 Aに…するよう, …ということを嘆願する

e.g. with object and infinitive : leaders petitioned the government to hold free elections soon.: 指導者達はすぐに自由選挙を開くことをを政府に嘆願した。

make a solemn or humble appeal to (a figure of authority): (権威の象徴に)厳粛な、慎ましい訴えをする

｟かたく｠ 〈神･権力者など〉へ祈願する.

e.g. Russell petitioned her father for her hand in marriage.: ラッセルは彼女に求婚するために彼女の父親に祈願した。

Law make a formal application to (a court) for a writ, judicial action in a suit, etc.: 令状、訴訟などにおける裁判所の行為のために(裁判所に)正式な申し込みをする

e.g. the custodial parent petitioned the court for payment of the arrears: 養育権を持つ親は滞納金の支払いを裁判所に申し立てた。

e.g. no object : the process allows both spouses to jointly petition for divorce.: そのプロセスは両方の配偶者に共同で離婚の申立を許す。

petitionary | pəˈtiSHəˌnerē | adjective

Middle English: from Latin petitio(n-), from petit- ‘aimed at, sought, laid claim to’, from the verb petere.