Zettelkasten(ツェッテルカステン)

Zettel + kasten

Zettel [tsέtəl] 紙片，紙きれ；メモ用紙；伝票；荷札；ステッカー，ラベル

kasten [kέstən] （四角い）箱，ケース

日本語だとカードボックス

英語だとSlipBox(スリップボックス)

Zettelkasten Methodとも呼ばれる

メインのツェッテルカステンのボックス

Zettelkasten System

文献管理システム

Reference Management System

走り書きのメモ

永久保存版のメモ

文献メモ、文献ノート

索引メモ

Structure Zettel(英: Structure Notes)

構造ノート

ルーマンはHub Notesと呼んでいた？

英: Followup note ?

Folge + zettel

ルーマンが考え方紙にIDを付けていくやり方

Index Notes

こちらも索引(インデックス, index)なんだけどReference Notesと被る

キーワードインデックス

索引

from: 『TAKE NOTES!――メモで、あなただけのアウトプットが自然にできるようになる』

Project Notes

プロジェクトごとのノート

Q. Zettelkastenの用語