[*** \mathrm{utter}^1] | ˈədər |

complete; absolute: 完全な; 絶対の

〖名詞の前で〗完全な, まったくの, 徹底的な (!否定的な意味の語や感情を表す語と主に用いる) ; 断固とした〈考えなど〉

e.g. Charles stared at her in utter amazement.: チャールズはまったくびっくりして彼女を見つめた。

Old English ūtera, ūttra‘outer’, comparative of ūt‘out’; compare with outer.

[** \mathrm{utter}^2] | ˈədər |

言う

say: 人の発言などをそのまま伝えることに重点がある

tell: 伝える内容にも増して伝える相手を常に意識する語

utter: 〘かたく〙 で, 音声として声を上げることをいうが, 意味のある言葉について用いられる場合は短いが重要な語で暴露を暗示することがある

state: 〘ややかたく〙 で, 特に注意深く明確に, 発話や書面をもって正式に述べること

source: [雛苺が口を滑らせるGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 684302]

1. make (a sound) with one's voice: 声で(音を)出す

〈叫び声･ため息など〉を発する, (どうにか)…を声に出す

e.g. he uttered an exasperated snort.: 彼はひどく立腹して鼻を鳴らした。

say (something) aloud: (何かを)声を出して言う

【人に】〈言葉など〉を言う, 口にする, 発する «to»; ｟書｠ 〖直接話法〗…と言う

e.g. they are busily scribbling down every word she utters.: 彼らは彼女が発するすべての言葉を忙しく走り書きしている。

2. Law put (forged money) into circulation.: (偽造通貨を)流通に流す

〘法〙 〈偽造貨幣など〉を流通させる, 使用する

utterable | ˈəd(ə)rəb(ə)l | adjective

utterer | ˈəd(ə)rər | noun

late Middle English: from Middle Dutch ūteren ‘speak, make known, give currency to coins’.