語源

満たす→礼儀正しさに求められるものを満たす→受け入れられる、義務付けられる、従う

願いや命令に従うこと

基準・規則も誰かが定めたもの

承諾する

agree: 同意する

consent: agreeより堅く、通例重要なことについて積極的に同意すること

accept: 受け入れる

comply with: 依頼などに従う

source: [ご注文はうさぎですか？の保登心愛がしゃきっと敬礼するGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 702310]

verb (complies, complying, complied) no object

(of a person or group) act in accordance with a wish or command: (人や集団が)願いや命令に従って活動する

｟かたく･主に書｠ 〈人･組織などが〉 【規則･命令･要求などに】従う, 応じる;

e.g. we are unable to comply with your request.: 私達はあなたの要求に応じることができない。

(of an article) meet specified standards: (条項が)明確に記された基準を満たす

〈物などが〉 【基準･規則などに】沿う, 合致する «with»

e.g. all secondhand furniture must comply with the new standards.: すべての中古家具は新しい基準を満たさなければならない。

late 16th century: from Italian complire, Catalan complir, Spanish cumplir, from Latin complere ‘fill up, fulfill’ (see complete). The original sense was ‘fulfill, accomplish’, later ‘fulfill the requirements of courtesy’, hence ‘to be agreeable, to oblige or obey’. Compare with compliment.