generated at
companion

[*** \mathrm{companion}^1] |kəmˈpanyən|

noun
1. a person or animal with whom one spends a lot of time or with whom one travels:
仲間, 連れ (!コーパスfriendより一緒に行動する点に重点をおく言い方) ; (旅行などの)同行者; ⦅比喩的に⦆ «…の» お供 «for» ; 頭から離れないもの
e.g. his traveling companion
e.g. figurative : fear became my constant companion.
a person who shares the experiences of another, especially when these are unpleasant or unwelcome:
(苦楽を分かち合う)相手, 道連れ
e.g. my companions in misfortune.
e.g. Steve and his live-in companion.
a person, especially an unmarried or widowed woman, employed to live with and assist another:
付添い人〘年配者の世話のために雇われる; 特に女性〙 (!パーティなどでもてなす女性はhostess; 展示会場での案内係はguide)
e.g. she brought along her companion, whose drab attire set off her employer's brilliance.
〘天〙 伴星〘連星系で暗い方の星〙
e.g. the small, hot, and compact companion of Sirius was discovered in 1915
e.g. as modifier : a small companion galaxy.
2. one of a pair of things intended to complement or match each other:
(対をなす物の)一方, «…の» 姉妹版[編, 品] «to» ; 〖形容詞的に〗対をなす
e.g. as modifier : a companion volume.
usually in names a book that provides information about a particular subject:
〖通例C-〗 «…(へ)の» 手引き(書), 案内(書), 必携 «to» (!特に解説書の書名の一部として用いられる)
e.g. the Oxford Companion to English Literature.
British dated a piece of equipment containing objects used in a particular activity:
⦅英⦆ (旅行用などの)簡易道具[小物]セット
e.g. a traveler's companion.
3. (Companion) a member of the lowest grade of certain orders of knighthood:
⦅英⦆ 〖C-〗最下級勳爵士
e.g. a Companion of the Order of Canada.

verb with object formal
…に付き添う
e.g. he is companioned by a pageboy.

ORIGIN
Middle English: from Old French compaignon, literally ‘one who breaks bread with another’, based on Latin com-together with’ + panisbread’.

[*** \mathrm{companion}^2] |kəmˈpanyən|

noun
a covering over the hatchway leading below decks.
(甲板昇降口の木製の)覆い戸(companion hatchcompanion head)
archaic a raised frame with windows on the quarterdeck of a ship to allow light into the decks below.
(後甲板の)天窓
short for companionway.
(甲板昇降口の)階段(companionway)

ORIGIN
mid 18th century: from obsolete Dutch kompanje (earlier form of kampanje) ‘quarterdeck’, from Old French compagne, from Italian (camera della) compagna ‘(storeroom for) provisions’.