break free/loose (from A)

escape from imprisonment: 監禁から逃れる

〈人･動物が〉(A〈刑務所･おりなど〉から)逃亡する.

e.g. he broke free from house arrest.: 彼は自宅軟禁から逃亡した。

escape from someone's hold: 誰かの掴みから逃れる

e.g. she broke free of his grasp.: 彼女は彼が掴んだ手を振りほどいた。

escape from the control of a person, group, or practice: 人、集団、慣習の支配から逃れる

e.g. he wants to break free from his addiction.: 彼は自分の中毒から逃れたい。