↑インライン引用記法ができる前は引用時に置くアイコンとして使われていたのだろうか？

使われてた覚えはない

一文中で引用したいときに有用な記法

別行になって良いならば