>A garden is a collection of evolving ideas that aren't strictly organised by their publication date. They're inherently exploratory – notes are linked through contextual associations. They aren't refined or complete - notes are published as half-finished thoughts that will grow and evolve over time. They're less rigid, less performative, and less perfect than the personal websites we're used to seeing.

>ガーデンとは、進化し続けるアイデアの集合体であり、発表日ごとに厳密に整理されているわけではない。ノートは文脈から連想されるものであり、本質的に探索的である。洗練されているわけでも、完成されているわけでもない。ノートは、時間とともに成長し、進化していく半完成のアイデアとして発表される。私たちが見慣れている個人のウェブサイトよりも、堅苦しくなく、パフォーマンス的でもなく、完璧でもない。