二人以上の人が同じ言葉Xで同じ意味Mを指しているときのこのXのこと。

see 共通の言葉が作られる

公共の言葉という表現もあるが、これだとすごく大きな人の集合を連想してしまいがち