first refusal

the privilege of deciding whether to accept or reject something before it is offered to others: 他者に申し込まれる前に何かを受け入れるか断るかを決める特権

【不動産･物品の】優先(取捨)選択権 «on» 〘決まるまでは他人は買えない〙

e.g. tenants have a right of first refusal if the landlord proposes to sell the property.: 賃借人はもし大家がその物件を売るつもりであるならば優先選択権を持つ。