胸

chest: 肋骨などに囲まれ, 肺･心臓などの臓器を含む胸部全体をさし, 男女に用いる

bust: 女性の胸や乳房をさすこともあるが, 女性の衣服の胸部分や採寸時の胸回りをいう

breast: 男女に限らず2つあるうちの1つの乳をいい, 複数形で女性の乳房をさすことが多いが, 〘書･文〙 では単数形で人体の胸部を漠然とさすこともある

bosom: 女性の衣服の胸の部分や, 複数形で女性の乳房をさすが, 〘書〙 では女性の胸を漠然とさしたり, 〘文〙 では心情のこもる場所としての胸(のうち)を表す

source: [未確認で進行形の夜ノ森小紅が胸を揉まれるGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 1264225]

either of the two soft, protruding organs on the upper front of a woman's body that secrete milk after pregnancy.: 妊娠後に母乳を分泌するそれぞれの2つの柔らかい、女性の身体の上前面に突き出ている器官

(女性の)乳房, (男性の)胸; 乳 (!2つあるうちの1つをいい, 両方さすときは～s; → body)

the less-developed part of a man's body corresponding with a woman's breast.: 女性の胸に相当する男性の身体の未発達の部分

a person's chest: 人の胸部

｟書･文｠ (人体の)胸, 胸部 (!通例はchest) ; (物の)胸に似た部分, 突出部; 山腹

e.g. her heart was hammering in her breast.: 彼女の心臓は彼女の胸の中で脈打っていた。

the chest of a bird or mammal: 鳥や哺乳類の胸

(鳥の)胸部, 腹部

e.g. as modifier : the breast feathers of the doves.: 鳩の胸の羽毛

a portion of poultry cut from the breast of a bird: 鳥の胸から切られた家禽の部分

(鳥･動物の)胸肉

e.g. a grilled chicken breast.: グリルで焼いた鳥の胸肉

the part of a garment that covers the chest: 胸を覆う衣類の部分

〖通例the ～〗 (衣服の)胸部, 前身ごろ

e.g. as modifier : a breast pocket.: 胸ポケット

face and move forward against or through (something): (何か)に対して、通して対面して前に進む

〈波･風など〉を胸に受ける; 〈ゴールのテープ〉を胸で切る; …に立ち向かう 〘競走〙

e.g. I watched him breast the wave.: 私は彼がその波を胸に受けるのを見た。

reach the top of (a hill).: (丘)の頂点に到達する

〈山･坂など〉に登る, …の山頂に達する

make an exaggerated show of sorrow, despair, or regret.

see clean.

breasted | ˈbrestid | adjective

in combination : a bare-breasted woman | a crimson-breasted bird

Old English brēost, of Germanic origin; related to Dutch borst and German Brust.