日本文化
>特に不親切だと思うのが、街中で見知らぬ人に対する振る舞いです。
>この恩という外国語に翻訳し難い独特な概念が、時に日本人の親切心に――おそらくは無意識下において――ブレーキをかけている
これを
道徳にしてしまうと、
不作為がまん延する社会になる。
基本的には、ある社会の文化を見る際に、外部の視点というのは非常に参考になる。
菊と刀で著者が使った、戦争時の捕虜の視点というのは参考になる。
あとは、ハウスキーパー。どちらも、透明な存在として、観察が可能?
自分は
日本を出ることはあまりないからか、どういう社会なのかが気になる。その、'気になる'心理も観察したい
自己犠牲が強調される???, 死ぬことを前提として体当たり戦法？は、日本文化的???