> でもソフトウェア開発はこんな具合にはいきません。ソフトウェアは建築というよりもガーデニング（つまりコンクリートではなく、より有機的なもの）に近いのです。

> ポールの造園プラクティスをすべて知っていたとしても、やはり私は造園家ではない。ポールは造園の善しあしを判断する高度な感覚を持っている。彼は庭全体を見て、何がうまくいっていて、何がうまくいっていないかを直感的に把握できる。枝刈りがうまくできて私が得意気になっているとしたら、ポールは木全体の生え具合を見ているのである。それは、彼のほうが私よりも枝刈りがうまいからではない。庭に作用するフォース*1を彼が感じ取っているからである。彼にとっては簡単で明白であっても、私は懸命に取り組まなければいけない。