generated at
PlantUMLで数式を書く
@startuml ~ @enduml 内ではMathML or LaTeX記法で数式を書ける

以下、公式より転載
SVGだとrenderingされないことに注意
asciimath.pu
@startuml :<math>int_0^1f(x)dx</math>; :<math>x^2+y_1+z_12^34</math>; note right Try also <math>d/dxf(x)=lim_(h->0)(f(x+h)-f(x))/h</math> <math>P(y|bb"x") or f(bb"x")+epsilon</math> end note @enduml

LaTeX記法
JLaTeXMathでrenderingしている

latex.pu
@startuml :<latex>\int_0^1f(x)dx</latex>; :<latex>x^2+y_1+z_{12}^{34}</latex>; note right Try also <latex>\dfrac{d}{dx}f(x)=\lim\limits_{h \to 0}\dfrac{f(x+h)-f(x)}{h}</latex> <latex>P(y|\mathbf{x}) \mbox{ or } f(\mathbf{x})+\epsilon</latex> end note @enduml