generated at
このたびは幣も取りあへず手向山紅葉の錦神のまにまに
> 今度の旅は急のことで、道祖神に捧げる(ぬさ)も用意することができませんでした。手向けの山の紅葉を捧げるので、神よ御心のままにお受け取りください。
奉納すべき幣の代わりに、紅葉を神に捧げる