yEd -- a widespread graph editor that uses GraphML as its native file format (but ports, hypergraphs not supported and limited nested graphs support).

Gephi -- a graph visualization software that supports limited set of GraphML.

DOT言語（Dot language） -- graph description language