01. 理解や習得がしにくい。複雑でわかりにくい。難解である。 易しい

02. 解決するのが困難である。易しい

03. 実現するのが不可能に近い。易しい

04. 状況などが込み入っていて、対処するのがやっかいである。

05. 人の扱いがめんどうである。

06. 好みなどがうるさい。

07. 不機嫌である。

08. 不愉快である。うっとうしい。

09. むさくるしい。きたない。

10. 気味が悪い。

《「むずかる(むつかる)」と同語源。「むつかしい」とも》

troublesome -- 厄介な

sullen -- 機嫌が悪い

hard to please -- 気難しい