（微妙な）色の濃淡やずれの具合。色合い。色加減。

「み」は接尾語。「味」は当て字。

shade ; tone ; tinge ; hue ; colour ; color ; tint