礼儀や規則・形式などがこまごまして煩わしいこと。

「文」はあや・飾り、また礼儀・規則の条文などの意。

「繁文」はこまごました飾り。

規則などがこまごまと煩わしいこと。

「縟」は煩わしい、込み入っている意。

「縟礼」は込み入った礼儀作法のこと。

略して「繁縟」ともいう。

はんぶんじょくれい

red-tapism​ ; red tape

公文書館、アーカイブズ（archives）