1. 便乗 - 他人の乗り物に、ついでに乗せてもらうこと

2. 便乗 - 巧みに機会をとらえて利用すること

taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon

taking passage (in); getting a lift; getting a ride

便乗主義 - 便乗主義者