残念な事に、英語には日本語の「お疲れ様」と同じ使い方をできる言い回しが存在しません。