これまで、アイデアを育成するための場所をインキュベーター（incubator）と呼んでいたが、その名付けがまずかった。

この名前だと、じっと暖めているだけな感じがする

変化がない、あるにしてもこちら側からは見えない何か

実際は、根を伸ばすこと、あるいは糠床をかき回すようなこと

そうした動作を促すようなネーミングの方がよかった

せいぜいもう少しフラットな名前。