<C-i> すると自分のアイコン（ [yosider.icon] とか）が挿入される

リンクサジェストが出ているときに <C-i> すると .icon が挿入される

[test<C-i>] → [test.icon]

タブである補完候補にフォーカスしている状態で <C-i> すると、その補完候補+ .icon が挿入される

フォーカスしていない状態で .icon を補完するのは最近追加された機能らしい /help-jp/リリースノート2021#6019107497c2910000a87c1e