幼少期から鎖につながれた象が、鎖から逃げられないと学習し、大きくなっても小さな鎖でつなぎ留められている、というたとえ話。

「寓話セラピー---目からウロコの51話」ホルヘ・ブカイ著　麓愛弓訳(2005年)

に記載がある模様。しかしこの本は在庫がなくて入手できなかった。(2017年)