シンボルと意味を直接照合したり、シンボルとシンボルを直接照合したりしてるように見える表現がある。

「体験過程と意味の創造」にもある。自分も何度もそう書いてしまった。

これは暗黙のRECOGNITIONが省略されてるだけ。

RECOGNITIONによってシンボルと意味が一対一で結びついているから、シンボルと照合した風の記述をしても誤解の余地なく何を指しているか特定できるわけだ