出版社のポリシーで「メタファー」と書きたいところが「メタファ」になっている

西尾本人の中では「メタファー」表記が一般的