誰に対しても2番面になることはない→最高の、一番の

source: [桜が一位の旗の場所に行くGIF画像｜無料GIF画像検索 GIFMAGAZINE 708051]

second to none

the best, worst, fastest, etc.: 最も良い、最も悪い、最も速いなど

誰, 何にも劣らない, 一番の

e.g. She is second to none in math.: 彼女は数学では誰にも負けない(≒She is the best (better than anyone else) in math.)

e.g. As a singer, he is second to none.: 歌では彼が一番だ