Networkパネルの「Disable cache」にチェックを付けておくと、Chrome DevToolsを開いている間はキャッシュされない