$BASH_SOURCEは、実行時のコマンド名

$0 は、実行時のコマンド名

つまり同じものを表す

が、shellの実行方式や種類によって異なる ref

なんで異なるのかをちゃんと理解していない #??

:- はShell Parameter Expansion#60bceded1982700000630173を参照

よって、 ${BASH_SOURCE:-$0} は

$BASH_SOURCE が

値が入っているなら、 $BASH_SOURCE

未定義かnullなら、 $0

を返す

ここでみた