from 一億人の英文法

makeは強制、getは懇願

イメージ

寝取られが趣味の夫が妻を寝取らせるのはget

悪い男が金を稼がせるたまに他人と寝かせるのはmake

I get my girlfriend to sugar date

I make my girlfriend sugar date

get to あなたが彼女にお願いしたり、説得したりして、その結果として彼女が他の男性と関係を持つことになります。これは強制ではなく、ある程度彼女の同意が含まれている状況です

make 原形 強制的に彼女を金儲けの手段として利用している状況で、彼女にはほとんど選択肢がなく、無理やりその行為をさせられているという印象を与えます。

He made me leave the university. 彼は僕を退学させたんだ。