翻案権が音楽業界では編曲が問題になるのでこう呼んでいるっぽい