> Taleb contends that banks and trading firms are vulnerable to hazardous Black Swan events and are exposed to losses beyond those predicted by their defective financial models.
>タレブは、自身の考え方を「理論」と呼ばれることを好まない。彼は、汎用的理論やトップダウンの考え方に反対している。そのため、Black Swan に関して「理論」だと言ったことは1度もない。そのため、 "Black Swan theory"(黒鳥理論)という言い回しでは、タレブにとっては矛盾してしまう。2007年の著書 The Black Swan では、"anti-theory" または "Black Swan idea" と呼んでいる。