>アーリーン・ロマノネス（Aline Griffith Romanones）による1990年の小説『伯爵夫人はスパイ』の中の登場人物、ウィンザー伯爵夫人の台詞「第三者の誉め言葉がなんといっても一番効果があるのよ」に由来する。