ガラケーにおける「新着メールが存在するかどうかをサーバにリクエストして確かめる」行為のこと。

クライアントサーバモデルでは、クライアントからサーバにリクエストを送るプル型の情報取得は一般的に行われるが、ガラケーのメール受信の文脈においては「センター問い合わせ」というラベルが定着していた。

iPhone の利用者が Twitter 公式アプリでタイムラインを更新しようとして Pull-to-refresh を使うのも、技術的にはセンター問い合わせと言えるだろう。引っ張ってセンター問い合わせ。指を離してセンター問い合わせ。