from 20230518 #0518

Apex Legends 英語音声の方が解釈が合う

フレがやってるの観戦してたら英語音声字幕日本語でプレイしてて、すげーイイジャンになった

日本語音声でやってるとなんか吹替映画をみてるみたいな気分になる

ゲームは基本原語でやりたいので...

とはいえまあ、パッと聞きは日本語の方がわかりやすいが...

だいたい定型文なのですぐ覚えられそう

それぞれの出自と訛りがマッチしてて、そうそう～～～って感じになる

ブラハが一番よくなったかな、ガスマスクのくぐもったエフェクトものってるし

あとヴァンテージもぽいな～と

ワットソンなんかも

Steam の起動オプションに +miles_language english をつけると英語音声化できる