未読部分が緑(?)に変わるのが嫌いなので以下のような細工をしている

あんまりイケてないのだが、デフォルトの表示よりはマシだと思っている

Wordとかの変更表示はこういう感じなんじゃないのかな? (知らんけど)

綺麗に目立って見易いですし，格好いいデザインですね

 みたいなのが読めないのが問題なのですが... 

.unread {
  width: 12px !important;
  border-width: 0px 3px 0px 0px !important;
  border-color: #003 !important;
  background-color: #999 !important;
}