>After another year of all-time highs (as Nielsen reports sales up 9% in the US, and BPI posts a 26.8% increase in the UK) the vinyl format is stronger than the My Bloody Valentine Loveless-era. The format has become a cultural identifier — a badge of honor amongst the millennials, an “I told you so” moment for collectors, and a commercial star for specific rheumatoid arthritis medication.

>https://blog.discogs.com/en/future-of-vinyl/

>ヴァイナルは、2017年に史上最高の売上を記録し、Loveless | My Bloody Valentineが発売された時代よりも存在感を強くしている。そのフォーマットは文化的な識別子になった。それは千年に１つの勲章であり、コレクターにとっては「だから言っただろう？」の瞬間であり、特定のリウマチ治療の星である。