そうじゃない言語

ドイツ語やラテン語

ドイツ語・ラテン語は格があるので語順が厳しくない？

日本語

日本語は格助詞があるので語順の縛りから解放されがち？

「君を　私は　木の棒で　倒す」

「木の棒で　私は　君を　倒す」

「君を　木の棒で　私は　倒す」