generated at
単純過去
過去のことを次々と記述的に語るときなどに使われる
複合過去とちがい、今現在(発話時点)から切り離されている
Cf. 『中級フランス語 よみとく文法』p121

活用
-erで終わる動詞の場合、3人称単数の語尾は-aになる
例 propager→il propagea