generated at
『ジェイムズ・ジョイス伝』
リチャード・エルマン　著
宮田恭子　訳
全二巻